武汉市文化局

  

著作权宣传手册

稿件上网日期:2015-03-31

 

 

 

著作权宣传手册

 

 

 

 

 

 

 

 

 

武汉市版权局  编印

二Ο一五年四月

 

 

 

 

   

 

第一部分  著作权知识

 

1、 什么是著作权?………………………………………………………………(1

2、 著作权自何时产生? …………………………………………………………(1

3、 著作权人有哪些?……………………………………………………………(1

4、 著作权是一种什么权利?……………………………………………………(1

5、 著作权包括哪些权利?………………………………………………………(2

6、 如何确定著作权的归属?……………………………………………………(3  

7、 著作权有没有保护期限?……………………………………………………(4

8、 公民死亡后,其著作权如何处理?…………………………………………(4 

9、 法人或其它组织终止后,其著作权如何处理?……………………………(5

10、什么是与著作权有关的权益?………………………………………………(5

11、出版者享有哪些权利?………………………………………………………(5   

12、表演者享有哪些权利?………………………………………………………(5    

13、录音录像制作者享有哪些权利? ……………………………………………(6  

14、广播电台、电视台享有哪些权利? …………………………………………(6

15,哪些作品不受著作权法保护? ………………………………………………(6

16、点子或想法受著作权法保护吗? ……………………………………………(7

17、著作权集体管理组织管理哪些权利?………………………………………(7 

18、什么是创作? …………………………………………………………………(7 

19、什么是著作权法上的作品? …………………………………………………(7

20、外国人、无国籍人的作品是否受我国法律保护? …………………………(8

21、什么情况下使用作品,可以不经过著作权人许可,并可以不支付报酬?

    …………………………………………………………………………………(8

22、什么情况下使用作品,可以不经过著作权人许可,但应当支付报酬? 

    …………………………………………………………………………………(9

23、什么是计算机软件?…………………………………………………………(10

24、计算机软件著作权保护的对象是什么?  …………………………………(10

25、如何确定软件著作权的归属?  ……………………………………………(10

26、软件著作权人享有哪些权利? ……………………………………………(11

27、软件开发者开发的软件与已经存在的软件相似的,是否必然构成侵权?

     ………………………………………………………………………………(11

28、在什么情况下使用计算机软件,可以不经软件著作权人许可,不向其支付报

    酬? …………………………………………………………………………(12   

29、软件的合法复制品所有人享有哪些权利? ………………………………(12

30、软件的复制品持有人不知道该软件是侵权复制品的,是否构成侵权?

     ………………………………………………………………………………(12

31、能否将所购软件重复安装在多台计算机上使用? ………………………(12

32、什么是私服,什么是外挂? ………………………………………………(13  

33、为什么要进行著作权登记?那些作品可以进行登记? …………………(13

34、什么部门负责作品登记和计算机软件登记? ……………………………(13

35、登记人需提交的材料有哪些?  ……………………………………………(14

36、什么是侵犯著作权? ………………………………………………………(14

37、目前社会上存在哪些比较典型的侵犯著作权的行为? …………………(14

38、哪些侵犯著作权的行为容易被公众误认为是合法行为? ………………(15

39、哪些侵犯著作权的行为依法必须承担民事责任? ………………………(15

40、哪些侵犯著作权的行为依法不仅要承担民事责任还要承担行政责任直至追究

    刑事责任? …………………………………………………………………(16

41、侵犯著作权的行为要承担什么民事责任? ………………………………(16

42、侵犯著作权的行为要承担什么行政责任? ………………………………(17

43、侵犯著作权的行为要承担什么刑事责任? ………………………………(17

44、哪些材料可以作为认定侵权行为的证据?………………………………(18

45、著作权人保护其著作权的主要途径有哪些?……………………………(19

 

 

 

第二部分  侵犯著作权案例

 

1、武汉:伍某某制售盗版图书案………………………………………………(20

2、武汉:刘某某制售盗版光盘案………………………………………………(20

3、南昌:张某某网上出售盗版教辅图书案……………………………………(20

4、蚌埠:“中国特色美食创业网”销售盗版音像制品案………………………(21

5、北京:张某网络视频侵权案…………………………………………………(21

6、上海:大众保险公司盗版软件侵权案………………………………………(22  

7、北京:龙发公司盗版软件侵权案……………………………………………(22

8、沈阳:合富印刷厂安装使用盗版软件案……………………………………(23 

9、北京:娱京红歌厅KTV侵权案………………………………………………(23

10、北京:李某某、中茂圣佳公司侵权案……………………………………(24

11、哈尔滨:刘某等侵犯“逐鹿中原”网络游戏著作权案…………………(25

12、北京:一点网聚公司侵权转载文字作品案………………………………(25

13、扬州:“建工之家”网侵犯软件著作权案…………………………………(26


第一部分  著作权知识

 

 

    、什么是著作权?

著作权亦称版权,是指作者对其创作的文学、艺术和科学技术作品所享有的一系列专有权。它表现为:

(一)作者可以决定是否对他的作品进行著作权意义上的使用;

(二)作者可以决定是否就他的作品实施某些涉及他的人格利益的行为;

(三)作者可以在必要时请求有关的国家机关以强制性的协助来保护或实现他的权利。

 

    二、著作权自何时产生?

    中国公民、法人或其它组织的作品,无论是否发表、是否登记,其著作权均自创作完成之日产生。

    外国人、无国籍人的作品,首先在中国境内出版的,其著作权自在中国境内出版之日起受中国法律保护。

 

    、著作权人有哪些?

    著作权人包括:
  ()作者;
  ()其他依法享有著作权的公民、法人或者其他组织。

 

    、著作权是一种什么权利?

(一)著作权是一种特殊的民事权利。

它与工业产权构成知识产权的主要内容。在广义上,它包括法律赋予表演者、音像制作者、广播电台、电视台或出版者对其表演活动、音像制品、广播电视节日或版式设计的与著作权有关的权利。

(二)著作权是一种包含若干特殊的人身权和财产权的混合权利。

     1、人身权包括:发表权、署名权、修改权和保护作品完整权。

  2、财产权包括:复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、

广播权、信息网络传播权、摄制权、改编权、翻译权、汇编权和应当由著作权人享有的其他权利。

(三)著作权是一种内容不断发展的权利。

著作权包含的内容并不是永远固定不变的,而是随着社会文明的不断发展和使用作品的新技术的不断产生,也在得到不断的发展和补充。

  

    五、著作权包括哪些权利?

     著作权包括下列人身权和财产权:
  ()发表权,即决定作品是否公之于众的权利;
  ()署名权,即表明作者身份,在作品上署名的权利;
  ()修改权,即修改或者授权他人修改作品的权利;
  ()保护作品完整权,即保护作品不受歪曲、篡改的权利;
  ()复制权,即以印刷、复印、拓印、录音、录像、翻录、翻拍等方式将作品制作一份或者多份的权利;
  ()发行权,即以出售或者赠与方式向公众提供作品的原件或者复制件的权利;
  ()出租权,即有偿许可他人临时使用电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、计算机软件的权利,计算机软件不是出租的主要标的的除外;
  ()展览权,即公开陈列美术作品、摄影作品的原件或者复制件的权利;
  ()表演权,即公开表演作品,以及用各种手段公开播送作品的表演的权利;
  ()放映权,即通过放映机、幻灯机等技术设备公开再现美术、摄影、电影和以类似摄制电影的方法创作的作品等的权利;
  (十一)广播权,即以无线方式公开广播或者传播作品,以有线传播或者转播的方式向公众传播广播的作品,以及通过扩音器或者其他传送符号、声音、图像的类似工具向公众传播广播的作品的权利;
  (十二)信息网络传播权,即以有线或者无线方式向公众提供作品,使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利;
  (十三)摄制权,即以摄制电影或者以类似摄制电影的方法将作品固定在载体上的权利;
  (十四)改编权,即改变作品,创作出具有独创性的新作品的权利;
  (十五)翻译权,即将作品从一种语言文字转换成另一种语言文字的权利;
  (十六)汇编权,即将作品或者作品的片段通过选择或者编排,汇集成新作品的权利;
  (十七)应当由著作权人享有的其他权利。

 

    六、如何确定著作权的归属?   

    ()由公民个人创作完成的作品,创作作品的公民是作者,该公民对作品享有著作权。

    ()由法人或者其它组织主持,代表法人或者其它组织意志创作,并由法人或者其它组织承担责任的作品,法人或者其它组织视为作者。该法人或其它组织对作品享有著作权。

    ()两人以上合作创作的作品,著作权由合作作者共同享有。合作作品可以分割使用的,作者对各自创作的部分可以单独享有著作权。

    ()改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品,著作权由改编、翻译、注释、整理人享有。 

    ()汇编若干作品、作品的片段或者不构成作品的资料或者其它材料,对其内容的选择或者编排体现独创性的作品,为汇编作品,其著作权由汇编人享有。

    ()电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品,著作权由制片者享有,但编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者享有署名权,剧本、音乐等可以单独使用的作品的作者有权单独行使其著作权。   

    ()受委托创作的作品,著作权的归属由委托人和受托人通过合同约定。合同未作明确约定或者没有订立合同的,著作权属于受托人。   

    ()公民为完成法人或者其它组织工作任务所创作的作品是职务作品,著作权由作者享有。但具备下列情形之一的,作者享有署名权,著作权的其它权利由法人或者其它组织享有:

    1、主要是利用法人或者其它组织的物质技术条件创作,并由法人或者其它组织承担责任的工程设计图、产品设计图、地图、计算机软件等职务作品;

    2、法律、行政法规规定或者合同约定著作权由法人或者其它组织享有的职务作品;

    ()美术作品原件的展览权由原件所有人享有;

(十)作者身份不明的作品,由作品原件的所有人行使除署名权以外的著作权。

  

    七、著作权有没有保护期限?

    作者的署名权、修改权、保护作品完整权的保护期不受限制。    

    公民的作品,其发表权、财产权的保护期为作者终生及其死亡后五十年,截止于作者死亡后第五十年的1231日;如果是合作作品,截止于最后死亡的作者死亡后第五十年的1231日。  

    法人或者其他组织的作品、著作权(署名权除外)由法人或者其他组织享有的职务作品,其发表权、财产权的保护期为五十年,截止于作品首次发表后第五十年的1231日,但作品自创作完成后五十年内未发表的,法律不再保护。  

    电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、摄影作品,其发表权、财产权的保护期为五十年,截止于作品首次发表后第五十年的1231日,但作品自创作完成后五十年内未发表的,法律不再保护。

   

    八、公民死亡后,其著作权如何处理?  

    ()公民死亡后,其著作权中的署名权、修改权和保护作品完整权由作者的继承人或者受遗赠人保护。著作权无人继承又无人受遗赠的,其署名权、修改权和保护作品完整权由著作权行政管理部门保护;

    ()公民死亡后,其著作权中关于财产的各项权利在保护期内依照继承法的规定转移;

    ()合作作者之一死亡后,其对合作作品享有的著作权中关于财产的各项权利无人继承又无人受遗赠的,由其它合作作者享有;     

()作者生前未发表的作品,如果作者未明确表示不发表,作者死亡后50年内,其发表权可由继承人或者受遗赠人行使;没有继承人又无人受遗赠的,其发表权由作品原件的所有人行使。

 

    九、法人或其它组织终止后,其著作权如何处理?

    法人或者其它组织终止后,其著作权中关于财产的各项权利在保护期内由承受其权利义务的法人或者其它组织享有;没有承受其权利义务的法人或者其它组织的,由国家享有。

   

十、什么是与著作权有关的权益?

与著作权有关的权益,是指出版者对其出版的图书和期刊的版式设计享有的权利,表演者对其表演享有的权利,录音录像制作者对其制作的录音录像制品享有的权利,广播电台、电视台对其播放的广播、电视节目享有的权利。

 

十一、出版者享有哪些权利?    

出版者有权许可或者禁止他人使用其出版的图书、期刊的版式设计。

该权利的保护期为十年,截止于使用该版式设计的图书、期刊首次出版后第十年的1231日。

 

    十二、表演者享有哪些权利?     

()表明表演者身份;   

    ()保护表演形象不受歪曲;

    ()许可他人从现场直播和公开传送其现场表演,并获得报酬;     

    ()许可他人录音录像,并获得报酬;

    ()许可他人复制、发行录有其表演的录音录像制品,并获得报酬;

    ()许可他人通过信息网络向公众传播其表演,并获得报酬;   

上述权利的保护期为五十年,截止于该表演发生后第五十年的1231日。

 

    十三、录音录像制作者享有哪些权利?   

录音录像制作者对其制作的录音录像制品,享有许可他人复制、发行、出租、通过信息网络向公众传播并获得报酬的权利。

该权利的保护期为五十年,截止于该制品首次制作完成后第五十年的1231日。   

 

    十四、广播电台、电视台享有哪些权利?

    广播电台、电视台有权禁止未经其许可的下列行为:

将其播放的广播、电视转播;将其播放的广播、电视录制在音像载体上以及复制音像载体。

该权利的保护期为五十年,截止于该广播、电视首次播放后第五十年的1231日。

 

    十五,哪些作品不受著作权法保护?

(一)法律、法规,国家机关的决议、决定、命令和其它具有立法、行政、司法性质的文件,及其官方正式译文;

(二)时事新闻;

(三)历法、通用数表、通用表格和公式。

 

    十六、点子或想法受著作权法保护吗?

    日常生活中,我们常常听到有的人说:这是我想出来的,我有版权。”到底这个想法或点子是否有版权?这一问题涉及的是:著作权法到底保护什么?是思想内容还是思想的表达形式?

在著作权领域,著作权法只保护思想和情感的表达形式,而不保护思想和情感本身。也就是说,作品所表达的思想、程序、操作方法或数学概念本身不受著作权法保护。

 

 十七、著作权集体管理组织管理哪些权利?  

著作权法规定的权利人自己难以有效行使的权利,可以由著作权集体管理组织进行集体管理。针对文字著作权管理协会而言,主要进行集体管理的权利包括复制权、表演权、信息网络传播权和汇编权。

 

十八、什么是创作?   

根据我国著作权法实施条例第三条,创作是指“直接产生文学、艺术和科学作品的智力活动”。

一般认为,构成创作的条件是:

(一)是为表现对客观世界的认识而采取的行动;

(二)行动的结果直接产生文学、艺术或科学作品。

    

    十九、什么是著作权法上的作品?

    作品是指文学、艺术和科学领域内具有独创性并能以某种有形形式复制的智力成果。主要包括:

    ()文字作品;

    ()口述作品;

    ()音乐、戏剧、曲艺、舞蹈、杂技艺术作品;

    ()美术、建筑作品;

    ()摄影作品;   

    ()电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品;

    ()工程设计图、产品设计图、地图、示意图等图形作品和模型作品;   

    ()计算机软件;

()法律、行政法规规定的其它作品。

 

    二十、外国人、无国籍人的作品是否受我国法律保护?

    外国人、无国籍人的作品首先在中国境内出版的,其著作权受我国法律保护。

    外国人、无国籍人的作品根据其作者所属国或者经常居住地国同中国签订的协议或者共同参加的国际条约享有的著作权,受我国法律保护。   

未与中国签订协议或者共同参加国际条约的国家的作者以及无国籍人的作品首次在中国参加的国际条约的成员国出版的,或者在成员国和非成员国同时出版的,受我国法律保护。

 

    二十一、什么情况下使用作品,可以不经过著作权人许可,并可以不支付报酬?

()为个人学习、研究或者欢赏,使用他人已经发表的作品;

()为介绍、评论某一作品或者说明某一问题,在作品中适当引用他人已经发表的作品;

    ()为报道时事新闻,在报纸、期刊、广播电台、电视台等媒体中不可避免地再现或者引用已经发表的作品;

    ()报纸、期刊、广播电台、电视台等媒体刊登或者播放其它报纸、期刊、广播电台、电视台等媒体已经发表的关于政治、经济、宗教问题的时事性文章,但作者声明不许刊登、播放的除外;

    ()报纸、期刊、广播电台、电视台等媒体刊登或者播放在公众集会上发表的讲话,但作者声阴不许刊登、播放的除外;    

    ()为学校课堂教学或者科学研究,翻译或者少量复制已经发表的作品,供教学或者科研人员使用,但不得出版发行;

    ()国家机关为执行公务在合理范围内使用已经发表的作品;

    ()图书馆、档案馆、纪念馆、博物馆、美术馆等为陈列或者保存版本的需要,复制本馆收藏的作品;

    ()免费表演已经发表的作品,该表演未向公众收取费用,也未向表演者支付报酬;

    ()对设置或者陈列在室外公共场所的艺术作品进行临摹、绘画、摄影、录像;

    (十一)将中国公民、法人或者其它组织已经发表的以汉语言文字创作的作品翻译成少数民族语言文字作品在国内出版发行;

   (十二)将已经发表的作品改成盲文出版。

 

二十二、什么情况下使用作品,可以不经过著作权人许可,但应当支付报酬?    

    ()实施九年制义务教育和国家教育规划而编写出版教科书,除作者事先声明不许使用的外,可以不经著作权人许可,在教科书中汇编已经发表的作品片段或者短小的文字作品、音乐作品或者单幅的美术作品、摄影作品,但应当按照规定支付报酬;

(二)著作权人向报社、期刊社投稿的,作品刊登后,除著作权人声明不得

转载、摘编的外,其它报刊可以转载或者作为文摘、资料刊登,但应当按照规定向著作权人支付报酬;    

    ()录音制作者使用他人已经合法录制为录音制品的音乐作品制作录音制品,除著作权人声明不许使用的外,可以不经著作权人许可,但应当按照规定支付报酬;

    ()广播电台、电视台播放他人已发表的作品和已经出版的录音制品,可以不经著作权人许可,但应当支付报酬;

()已在报刊上刊登或者网络上传播的作品,除著作权人声明或者报刊、期刊社、网络服务提供者受著作权人委托声明不得转载、摘编的以外,可以在网络上进行转载、摘编,并应当按有关规定支付报酬、注明出处。

 

    二十三、什么是计算机软件?

    计算机软件是指计算机程序及其有关文档。   

计算机程序,是指为了得到某种结果而可以由计算机等具有信息处理能力的装置执行的代码化指令序列,或者可以被自动转换成代码化指令序列的符号化指令序列或者符号化语句序列。同一计算机程序的源程序和目标程序为同一作品。   

 

    二十四、计算机软件著作权保护的对象是什么?

计算机软件著作权保护的对象是计算机软件,不延及开发软件所用的思想、处理过程、操作方法或者数学概念,资料和图表等,如程序设计说明书、流程图、用户手册等。

 

    二十五、如何确定软件著作权的归属?   

    ()软件著作权属于软件开发者,即属于实际组织开发、直接进行开发,并对开发完成的软件承担责任的法人或者其它组织;或者依靠自己具有的条件独立完成软件开发,并对软件承担责任的自然人。   

()合作开发的软件,其著作权的归属由合作开发者签订书面合同约定。无书面合同或者合同未作明确约定,合作开发的软件可以分割使用的,开发者对各自开发的部分可以单独享有著作权;合作开发的软件不能分割使用的,其著作权由各合作开发者共同享有。

()接受他人委托开发的软件,其著作权的归属由委托人与受托人签订书面合同约定;无书面合同或者合同未作明确约定的,其著作权由受托人享有。   

    ()由国家机关下达任务开发的软件,著作权的归属与行使由项目任务书或者合同规定;项目任务书或者合同中未作明确规定的,软件著作权由接受任务的法人或者其它组织享有。  

    ()自然人在法人或者其它组织中任职期间所开发的软件有下列情形之一的,该软件著作权由该法人或者其它组织享有:  

    1、针对本职工作中明确指定的开发目标所开发的软件; 

    2、开发的软件是从事本职工作活动所预见的结果或者自然的结果;  

3、主要使用了法人或者其它组织的资金、专用设备、未公开的专门信息等物质技术条传所开发并由法人或者其它组织承担责任的软件。   

 

 二十六、软件著作权人享有哪些权利?

    (一)发表权,即决定软件是否公之于众的权利;

    (二)署名权,即表明开发者身份,在软件上署名的权利;

(三)修改权,即对软件进行增补、删节,或者改变指令、语句顺序的权利;

(四)复制权,即将软件制作一份或者多份的权利;

(五)发行权,即以出售或者赠与方式向公众提供软件的原件或者复制件的权利;

(六)出租权,即有偿许可他人临时使用软件的权利,但是软件不是出租的主要标的的除外; 

    (七)信息网络传播权,即以有线或者无线方式向公众提供软件,使公众可以在其个人选定的时间和地点获得软件的权利;

    (八)翻译权,即将原软件从一种自然语言文字转换成另一种自然语言文字的权利;

(九)应当由软件著作权人享有的其它权利。

    软件著作权人可以许可他人行使其软件著作权,并有权获得报酬。

软件著作权人可以全部或者部分转让其软件著作权,并有权获得报酬。

 

二十七、软件开发者开发的软件与已经存在的软件相似的,是否必然构成侵权?

软件开发者开发的软件,由于可供选用的表达方式有限而与已经存在的软件相似的,不构成对已经存在的软件的著作权的侵犯。

 

二十八、在什么情况下使用计算机软件,可以不经软件著作权人许可,不向其支付报酬?   

为了学习和研究软件内含的设计思想和原理,通过安装、显示、传输或者存储软件等方式使用软件的,可以不经软件著作权人许可,不向其支付报酬。

 

    二十九、软件的合法复制品所有人享有哪些权利?

    ()根据使用的需要把该软件装入计算机等具有信息处理能力的装置内;

    ()为了防止复制品损坏而制作备份复制品;

()为了把该软件用于实际的计算机应用环境或者改进其功能、性能而进行必要的修改。    

 

    三十、软件的复制品持有人不知道该软件是侵权复制品的,是否构成侵权?

软件的复制品持有人不知道也没有合理理由应当知道该软件是侵权复制品的,不承担赔偿责任;但是,应当停止使用、销毁该侵权复制品。如果停止使用并销该侵权复制品将给复制品使用人造成重大损失的,复制品使用人可以在向软件著作权人支付合理费用后继续使用。   

 

    三十一、能否将所购软件重复安装在多台计算机上使用?

一张正版软件光盘,一般只被授权许可安装在一台计算机上。软件的安装过程实际上也是一个复制的过程,因此将所购软件重复安装在多台计算机上使用,也就是对软件进行了未经授权的复制,并对复制品进行使用,侵害了软件著作权人的著作权,这种行为属于侵权行为。

 

    三十二、什么是私服,什么是外挂?   

    严格意义上的所谓私服是指一个没有得到网络游戏的制作商法定许可而私自存在并运营的服务器。它在技术和服务实力上都和正式的宫方服务器不存在可比性,因此这些技术和服务的存在就是不合法的。私服存在的主要目的同官方服务器是一样的,都是向玩家收费以获利。

    外挂的最初意思是外部调用程序的通俗称法,简单说来,就是自己做服务器,通过不正当的竞争手段侵害权利人的利益。接近于WindowsAPI(应用程序接口)。但外挂之于网络游戏来说,主要指那些可能对游戏的运行造成不良影响的相关程序。主要有自动工作、游戏加速、能力加强等功能。   

  

    三十三、为什么要进行著作权登记?那些作品可以进行登记?

    根据著作权法的规定,著作权自作品完成时产生,著作权人可以根据自愿将其作品进行著作权权利登记。在侵权诉讼中,经过登记的著作权,权利人可以将登记文件及相应的作品提供法庭作为权利证明。人民法院查证属实且对方不能提供相反证据反驳的,人民法院应当确认作品登记人享有权利。  

    因此,进行作品登记有利于解决因著作权归属造成的著作权纠纷,并为解决著作权纠纷提供初步证据,以维护著作权人和作品使用者的合法权益。计算机软件登记也可以达到类似的效果。

受我国著作权法保护的作品,如文字作品、音乐作品、美术作品、摄影作品、电影作品、建筑作品、工程设计图以及计算机软件等均可进行著作权登记。   

 

    三十四、什么部门负责作品登记和计算机软件登记?

各省、自治区、直辖市版权局负责本辖区的著作权人的作品登记工作,国家版权局负责外国以及台湾、香港、澳门地区的著作权人的作品登记工作。

国家版权局主管计算机软件登记管理工作,国家版权局认定中国版权保护中心为软件登记机构。 

  

    三十五、登记人需提交的材料有哪些?

    (1)作品登记表;

    (2)权利保证书;

    (3)申请书(作品创作的时间地点等,登记的目的)

    (4)作品说明书(作品构思与主要内容说明,若软件指功能说明)

    (5)个人身份证复印件;

    (6)单位营业执照复印件;

    (7)作品的复印件,若是特别长的可交主要部分复印件;

    (8)个人登记计算机软件的,要求单位开据非职务作品证明书;  

    (9)登记软件的,要求包含原程序的密封软磁盘,软件的维护手册、设计手册等文档;登记商标图形设计要提交商标注册复印件。

 

    三十六、什么是侵犯著作权?

    侵犯著作权是指未经作者和其他著作权人的许可或授权,又无法律上的依据,擅自对受著作权法保护的作品进行使用的行为。

侵犯著作权的行为有直接和间接之分。

直接侵权行为是指不法行为有直接涉及受著作权法保护的作品,对著作权造成直接侵犯。如未经作者和其他著作权人许可而以复制、出版等方式对著作权作品进行使用或实施有损作者人格形象的其他行为。    

间接侵权行为是指不法行为并不直接涉及受著作权法保护的作品,但这种行为是他人侵权行为的继续,为他人的直接侵权行为提供了条件,从而构成对著作权的侵犯。如故意发行他人的侵权复制品,为他人的侵权演出提供演出场所和设备等。   

 

    三十七、目前社会上存在哪些比较典型的侵犯著作权的行为?

比较典型的侵犯著作权的行为有:未经许可发表或使用他人作品;剽窃他人作品;使用他人作品应当支付报酬而未支付;制作、销售、出租盗版的图书、期刊、音像制品、电子出版物;计算机硬件服务商非法预装软件;企业用户擅自安装未经授权的软件;利用网络非法传播作品,等等。

 

    三十八、哪些侵犯著作权的行为容易被公众误认为是合法行为?

日常生活中,商场、餐厅、饭店等机构使用他人音乐作品作为背景音乐;KTV、卡拉OK将他人音乐作品制作进点歌机供点唱;网络服务商提供MP3供在线收听或下载;电视台将MTV、电影片段供观众点播等行为,都应取得著作权人或相关权利人的许可并支付报酬。如未经许可,就属于侵权。

   

    三十九、哪些侵犯著作权的行为依法必须承担民事责任?

按照我国著作权法的规定,有下列侵权行为的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任: 

()未经著作权人许可,发表其作品的;

()未经合作作者许可,将与他人合作创作的作品当作自己单独创作的作品发表的;

()没有参加创作,为谋取个人名利,在他人作品上署名的;

()歪曲、篡改他人作品的;    

()剽窃他人作品的;   

    ()未经著作权人许可,以展览、摄制电影和以类似摄制电影的方法使用作品,或者以改编、翻译、注释等方式使用作品的,本法另有规定的除外;

()使用他人作品,应当支付报酬而未支付的;

()未经电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、计算机软件、录音录像制品的著作权人或者与著作权有关的权利人许可,出租其作品或者录音录像制品的,本法另有规定的除外;    

    ()未经出版者许可,使用其出版的图书、期刊的版式设计的;

()未经表演者许可,从现场直播或者公开传送其现场表演,或者录制其表演的;     

(十一)其他侵犯著作权以及与著作权有关的权益的行为。

 

   四十、哪些侵犯著作权的行为依法不仅要承担民事责任还要承担行政责任直至追究刑事责任?

按照我国著作权法的规定,有下列侵权行为的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任;同时损害公共利益的,可以由著作权行政管理部门责令停止侵权行为,没收违法所得,没收、销毁侵权复制品,并可处以罚款;情节严重的,著作权行政管理部门还可以没收主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等;构成犯罪的,依法追究刑事责任:

    ()未经著作权人许可,复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的,本法另有规定的除外;   

()出版他人享有专有出版权的图书的;

()未经表演者许可,复制、发行录有其表演的录音录像制品,或者通过信息网络向公众传播其表演的,夺法另有规定的除外;

    ()未经录音录像制作者许可,复制、发行、通过信息网络向公众传播其制作的录音录像制品的,本法另有规定的除外;  

    ()未经许可,播放或者复制广播、电视的,著作权法令有规定的除外;  

    ()未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可,故意避开或者破坏权利人为其作品、录音录像制品等采取的保护著作权或者与著作权有关的权荆韵技术措施的,法律、行政法规另有规定的除外;

    ()未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可,故意删除或者改变作品、录音录像制品等的权利管理电子信息的,法律、行政法规另有规定的除外;

()制作、出售假冒他人署名的作品的。

 

    四十一、侵犯著作权的行为要承担什么民事责任?

侵犯著作权或者与著作权有关的权利的,侵权人应当承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。

侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿;实际损失难以计算的,可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支,其中包括权利人或者委托代理人对侵权行为进行调查、取证的合理费用。人民法院根据当事人的诉讼请求和具体案情,可以将符合国家有关部门规定的律师费用计算在赔偿范围内。

权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的,由人民法院根据侵权行为的情节,判决给予五十万元以下的赔偿。

 

四十二、侵犯著作权的行为要承担什么行政责任?

    侵犯著作权或者与著作权有关的权利的,侵权人应当承担民事责任;同时损害公共利益的,著作权行政管理部门可以依法责令停止侵权行为,并给予下列行政处罚:

(一)警告;
  (二)罚款;
  (三)没收违法所得;
  (四)没收侵权制品;
  (五)没收安装存储侵权制品的设备;
  (六)没收主要用于制作侵权制品的材料、工具、设备等;
  (七)法律、法规、规章规定的其他行政处罚。

非法经营额5万元以上的,著作权行政管理部门可处非法经营额1倍以上5倍以下的罚款;没有非法经营额或者非法经营额5万元以下的,著作权行政管理部门根据情节轻重,可处25万元以下的罚款。

 

四十三、侵犯著作权的行为要承担什么刑事责任?

(一)以营利为目的,有下列侵犯著作权情形之一,违法所得数额较大或者有其他严重情节的,处三年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处罚金;违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的,处三年以上七年以下有期徒刑,并处罚金:
  1、未经著作权人许可,复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及其他作品的;
  2、出版他人享有专有出版权的图书的;
  3、未经录音录像制作者许可,复制发行其制作的录音录像的;
  4、制作、出售假冒他人署名的美术作品的。

违法所得数额在三万元以上的,属于“违法所得数额较大”。

具有下列情形之一的,属于“有其他严重情节” : 

1)非法经营数额在五万元以上的; 

2)未经著作权人许可,复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及其他作品,复制品数量合计在五百张(份)以上的;

3传播他人作品的数量合计在五百件(部)以上的;

4)传播他人作品的实际被点击数达到五万次以上的;

5)以会员制方式传播他人作品,注册会员达到一千人以上的。

6)其他严重情节的情形。 

违法所得数额在十五万元以上的,属于“违法所得数额巨大”。

具有下列情形之一的,属于“有其他特别严重情节” : 

1)非法经营数额在二十五万元以上的; 

2)未经著作权人许可,复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及其他作品,复制品数量合计在二千五百张(份)以上的;

3传播他人作品的数量合计在二千五百件(部)以上的;

4)传播他人作品的实际被点击数达到二十五万次以上的;

5)以会员制方式传播他人作品,注册会员达到五千人以上的。

6)其他特别严重情节的情形。 

   

    四十四、哪些材料可以作为认定侵权行为的证据?

权利人可以提交的证据有两类:

(一)证明原告享有著作权的证据。包括当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等。主张文字作品著作权的应提交书刊,未发表过的应提交原稿;主张摄影作品著作权的应提交底片;主张电影、电视、录像著作权的应提交程序软件、硬盘、及文文件;等等。

(二)证明被告侵权的证据。包括当事人自行或者委托他人以定购、现场交易等方式购买版权复制品而取得的实物、发票等。

 

四十五、著作权人保护其著作权的主要途径有哪些?

著作权人保护其著作权,可以从自我保护、行政保护、法律保护三个途径来实现。

(一)自我保护:

    著作权人可将其作品进行著作权权利登记,为解决因著作权归属造成的纠纷提供初步证据,以维护著作权人的合法利益。

(二)行政保护:

著作权人可诉请侵权行为发生地的著作权管理部门依照法律法规,对侵犯著作权的单位或个人进行批评教育或给予行政处分。

(三)法律保护:

著作权人可直接向人民法院提起民事诉讼或刑事诉讼,依法追究侵犯著作权的单位或个人的民事责任或刑事责任。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

第二部分  侵犯著作权案例

 

 

    一、武汉:伍某某制售盗版图书案

    伍某某制售盗版图书《邓小平文选》案是武汉市首起以侵犯著作权罪判处的案件。199312月,伍某某以盈利为目的,未经出版人许可,采取盗版等手段,非法印制《邓小平文选》第3卷(普及本)1.5万余册,并公开发行,共获利2万余元,且因质量等问题,造成较坏政治影响。1994530日,武汉市公安机关将伍某某抓获归案。199412月,武汉市硚口区人民法院就该案作出判决,判定伍某某构成侵犯著作权罪,判处有期徒刑7年,并处罚金5000元,随案移送的赃款和赃物予以没收。

 

    二、武汉:刘某某制售盗版光盘案

    2011年以来,刘某某以从网上下载的内容和购买的光盘作为母本,自行翻录刻制,并通过电话联系、现场提货或专人送货等方式,非法从事制售盗版光盘活动,金额达200余万元。2013813日,武汉市公安机关在刘某某制售盗版光盘的窝点将其抓获。现场查获光盘刻录机103台、发货记录本10余册,收缴非法复制的盗版光盘计26个品种10万余张。201416日,武汉市江岸区人民法院审理终结并依法作出判决:以侵犯著作权罪判处刘某某有期徒刑46个月,并处罚金人民币3万元;没收扣押的犯罪工具光盘刻录设备及侵权复制品。

 

    三、南昌:张某某网上出售盗版教辅图书案

    20131月至5月,张某某私自将江西高校出版社出版的《江西省中小学教师招聘考试》系列辅导教材进行复制后,在淘宝网上出售。经查,张某某在网上共交易了1415笔,销售盗版教辅图书约2400册,金额达人民币39474.8元。(另有1757册盗版教辅图书被扣押。)同年5月,张某某被立案侦查并提起诉讼。案发后,张某某向江西高校出版社赔偿了经济损失人民币40000元,江西高校出版社也对张某某的行为表示谅解。南昌市经开区人民法院审理认为,张某某行为构成侵犯著作权罪。案发后,张某某能如实交代自己的全部犯罪事实,并赔偿了被害单位的全部经济损失,有积极的悔罪表现,故依法从轻处罚对其判处缓刑。最终,法院以侵犯著作权罪判处张某某有期徒刑三年,缓刑四年,并处罚金人民币39000元。

 

    四、蚌埠:“中国特色美食创业网”销售盗版音像制品案

2011年年底至201211月,尤某等人将从网络上搜集来的火锅干锅技术、包子技术、卤肉技术以及麻辣烫等全国各地特色美食、小吃的电子文档资料和视频教学资料,制作成有关美食教学的视频母盘,然后通过网络上的电子商务平台,将母盘加工制作成教学光盘,制作外包装胶盒,并大量复制。随后,尤某等人在自办的“中国特色美食创业网”上发布信息,通过电子商务平台,以258元每套的价格,通过快递将光盘销往全国各地,谋取不当利益,金额达人民币180余万元。蚌埠市禹会区人民法院作出一审判决,判处主犯尤某有期徒刑5年,并处罚金100万元,从犯宋某、马某2年和3年有期徒刑,并处6000元和16万元不等的罚金。

 

    五、北京:张某网络视频侵权案

2014126,视频网站“2345rb.com”和“星际s电影”利用P2P技术、通过百度影音、快播等播放器盗版网络视频一案宣判,两个网站负责人张某被北京市海淀区法院判决有期徒刑6个月、罚金2万元。此案是全国首例打击视频侵权网站获得成功判决的刑案。

20133月起,张某先后建立两个视频网站“2345热播”“星级S电影”,使用CMS软件(内容管理系统)从其他网站上采集影视作品,以提供深度链接的方式免费供给互联网用户观看。随后,张某在广告联盟注册成为会员后,广告联盟会发给其相应广告编程码,其再将广告编程码输入自己建立的网站上预留的相应广告位后,网页便会自动生成相应的广告。广告联盟会按月将广告费汇入其银行账户内。张某就是通过这种方式,与注册的多家广告联盟合作,按照网站内广告点击量或展示量收取费用的方式进行营利。在四五个月的时间内,张某营利4万元。经审查认定,张某经营的两个网站上未经著作权人许可,通过网络传播他人影视作品623部,包含电影作品221部,电视剧作品392部(12856集),动漫作品9部(915集),综艺作品1部。

 

    六、上海:大众保险公司盗版软件侵权案

2008年至20094月期间,微软公司发现,大众保险公司至少安装使用了9种盗版微软软件共计450套,微软公司要求大众保险公司立即停止侵权。20095月,微软公司向上海市浦东新区人民法院就大众保险公司侵犯微软公司著作权纠纷提起民事诉讼。2010422日,上海市浦东新区人民法院认定大众保险公司构成侵权,责令大众保险公司于判决生效之日起十日内,赔偿原告微软公司包括合理费用在内的经济损失人民币2,172,846元。

 

    七、北京:龙发公司盗版软件侵权案

20023月至10月,北京市版权局执法人员根据投诉,多次组织执法力量对北京龙发建筑装饰工程有限公司主要办公和经营地点的软件版权状况实施检查,查出119件正在使用的未经许可擅自复制的非法软件,这些盗版软件的使用侵犯了欧特克公司等相关软件著作权人的合法权益,同时损害了社会公共利益。2003328日,北京市版权局就该案作出最终著作权行政处罚决定,责令龙发公司停止使用非法软件,处以27万元人民币的罚款。龙发公司无视行政处罚,继续使用盗版软件。为此,欧特克公司将其告上法院,经由北京市第二中级人民法院审理作出了149万元的民事赔偿判决。

 

    八、沈阳:合富印刷厂安装使用盗版软件案

20039月,方正电子公司发现合富印刷厂未经其许可,在其营业场所内的一台与电分机相连的电脑中非法安装和使用方正电子公司享有著作权的RIP2.1软件,并用于商业性服务。为此,方正电子公司将此软件侵权案起诉至沈阳市中级人民法院,并提供了相应的证据材料。沈阳市中级人民法院经过审理查明,合富印刷厂确实在其经营场所内与电分机相连的电脑中安装、运行了盗版软件。最终,沈阳市中级人民法院对此案的判决如下:合富印刷厂立即停止对北京北大方正电子有限公司方正世纪RIP2.1软件著作权的侵权行为;合富印刷厂于本判决生效之日起十日内赔偿北京北大方正电子有限公司经济损失108600元,案件受理费由合富印刷厂承担。

 

    九、北京:娱京红歌厅KTV侵权案

20081017,中国音像著作权集体管理协会(以下简称音集协)向北京市东城区人民法院递交诉状。诉状称:音集协是经国家版权局正式批准成立的我国唯一的音像著作权集体管理组织,依法对音乐电视作品的著作权以及相关权利实施集体管理。2008年,音集协分别与众多权利人签署了《音像著作权授权合同》,约定音集协以信托的方式管理权利人的众多音乐电视作品,获得《月亮之上》、《敖包相会》等50部音乐电视作品的放映权、出租权、广播权、复制权等权利。北京娱京红歌厅在其营业场所提供的点唱机中,完整地收录了上述音乐电视作品。音集协认为,北京娱京红歌厅作为KTV行业经营者,其经营方式就是依靠向公众提供音像作品,并以此吸引消费从中获利。国家版权局早在2006年即公告告知其向权利人支付费用,音集协也发函敦促其付费,北京娱京红歌厅却一直置之不理。其行为侵犯了音乐电视作品的复制权、放映权。为此,音集协要求北京娱京红歌厅立即停止侵权,删除KTV点唱机中上述侵权作品,并赔偿经济损失20万元。200811月,北京市东城区人民法院依据《中华人民共和国著作权法》和《著作权集体管理条例》等法律法规,作出一审判决:北京市娱京红歌厅立即删除其经营卡拉OK厅点唱机系统中收录的50部侵权的音乐电视作品;北京娱京红歌厅向中国音像著作权集体管理协会赔偿经济损失6万元。

 

   十、北京:李某某、中贸圣佳公司侵权案

钱钟书及其配偶杨季康、其女钱瑗与李某某系朋友关系,三人曾先后向李某某寄送私人书信共计百余封,上述信件由李某某保存。 20135月间,中贸圣佳公司发布公告表示其将举行“也是集——钱钟书书信手稿”拍卖活动,公开拍卖上述私人信件。中贸圣佳公司网站还登载了多篇介绍该公开拍卖活动、鉴定活动以及拍品中部分书信手稿细节内容的媒体报道文章,部分文章中以附图形式展示了相关书信手稿全貌。杨季康得知后,向北京市第二中级人民法院申请诉前禁令。法院经审查依法作出中贸圣佳公司不得在拍卖、预展及宣传等活动中采用公开发表、展览、复制、发行、通过信息网络传播等方式实施侵害钱钟书、杨季康、钱瑗涉案书信手稿著作权行为的禁令。中贸圣佳公司随即发表声明,“决定停止2013621日‘也是集——钱钟书书信手稿’的公开拍卖。”杨季康于禁令作出后15日内,向北京市第二中级人民法院提起诉讼称,李某某作为收信人将涉案书信手稿交给第三方的行为以及中贸圣佳公司在司法裁定前为拍卖而举行的准备活动,已经构成对自己等的著作权和隐私权的侵犯,给自己造成了严重伤害,请求法院判令中贸圣佳公司和李某某停止侵权行为,公开道歉,赔偿经济损失50万元,并支付精神损害抚慰金15万元以及合理费用5000元。北京市第二中级人民法院审理认为,涉案书信均为写信人独立创作的表达个人感情及观点或叙述个人生活及工作事务方面的内容,是以文字、符号等形式表达出来的文学、艺术和科学领域内的智力成果,符合作品独创性要求,构成我国著作权法保护的作品。钱钟书、杨季康、钱瑗分别对各自创作的书信作品享有著作权,应受我国著作权法保护。涉案相关书信均为写给李某某的私人书信,内容包含学术讨论、生活事务、观点见解等,均为与公共利益无关的个人信息、私人活动,属于隐私范畴,应受我国法律保护。钱钟书、杨季康、钱瑗各自有权保护自己的隐私权不受侵犯。中贸圣佳公司未经杨季康许可,擅自向鉴定专家、媒体记者等展示、提供并放任相关人员在互联网上传播钱钟书、钱瑗、杨季康三人的私人书信及相关隐私,还对相关信息进行了大范围集中转载和传播,构成对相关权利人隐私权的侵害,造成了不良影响,依法应承担停止侵权、赔礼道歉、支付精神损害抚慰金的法律责任。李某某作为收信人,负有保护写信人通信秘密和隐私的义务,况且杨季康已于信中明确要求其将手中书稿信札等妥为保藏。基于此,李某某作为收信人,未经权利人同意擅自以转让或其他方式使得涉案书信手稿对外流转,且未对受让人及经手人等作出保密要求和提示,导致后续涉案侵权行为发生,亦构成对杨季康涉案隐私权的侵害,依法应与中贸圣佳公司承担连带责任。最终,北京第二中级人民法院一审判决,中贸圣佳公司停止涉案侵害书信手稿著作权行为,赔偿杨季康10万元经济损失;中贸圣佳公司、李某某停止涉案侵害隐私权的行为,共同向杨季康支付10万元精神损害抚慰金;中贸圣佳公司、李某某就其涉案侵权行为向杨季康公开赔礼道歉。中贸圣佳公司随后上诉。20144月,北京市高级人民法院杨季康诉中贸圣佳公司、李某某侵害著作权及隐私权纠纷一案终审宣判,驳回中贸圣佳公司的上诉,维持原判。

十一、哈尔滨:刘某等侵犯“逐鹿中原”网络游戏著作权案

2014年,权利人投诉刘某等涉嫌侵犯“逐鹿中原”网络游戏著作权,哈尔滨市公安部门会同版权部门展开调查。经查,刘某、李某、桑某采用VPN代理服务等方式运营侵权网络游戏,先后在境内外多地租用服务器,通过不断变更第三方支付平台进行资金流转,玩家数量达数十万人,规模接近该正版游戏,涉案金额近300万元。20147月和8月,公安部门先后抓获犯罪嫌疑人李某(北京某网络科技公司技术总监)、李某和桑某(佳木斯某机房法人)。法院经审理,以侵犯著作权罪判处3名涉案人有期徒刑36个月至缓刑不等,并处罚金40万元至6万元不等。

点评:侵权人利用多种网络技术掩盖侵权行为,但办案人员通过对海量数据的分析、对比、排查,查明了案情。本案充分体现了网络侵权盗版案件查办工作的专业性和技术性。

 

十二、北京:一点网聚公司侵权转载文字作品案

201412月,国家版权局根据多名权利人的投诉,对北京一点网聚科技有限公司涉嫌侵权转载文字作品案立案调查。经查,该公司未经中国周刊杂志社、北京财经天下文化传媒有限公司、北京人物天下文化传媒有限公司许可,通过其运营的“一点资讯”网站和手机客户端软件“一点资讯”,向公众传播《柴静:一根宁静的火柴》、《喜剧选秀大爆炸》等246部文字作品,侵犯了相关权利人的信息网络传播权。国家版权局依法对该公司作出罚款10万元的行政处罚。

点评:近年来,网络媒体侵权转载他人作品的现象日益突出,严重损害了权利人的合法权益。国家版权局希望通过该案的查处,推动各类媒体加强行业自律、强化版权审核监督、建立诚信合作机制,形成网络转载作品依法依规许可付费使用的合作双赢机制。

 

十三、扬州:“建工之家”网侵犯软件著作权案

2014年,群众举报“建工之家”网涉嫌侵犯软件著作权,江苏省扬州市版权行政执法部门会同山东省菏泽市版权行政执法部门,对“建工之家”网进行了调查。经查,该网站为菏泽新天空电脑科技有限公司主办,服务器位于扬州市,主要销售建工类软件以及提供软件在线下载服务。网站提供大量其他公司的破解版软件下载,并以加入会员形式收取费用。截至2014915日,该网站共计会员人数为1430332人,当日登陆网站会员为6268人。1010日,两地版权行政执法人员同步对该网站服务器及涉案公司进行检查。扬州市版权行政执法部门对当事人作出罚款10万元的行政处罚。

点评:网络侵权盗版案件往往涉及区域较广,网站备案地、服务器所在地和侵权人所在地通常不在同一地区,增加了案件查办的难度。两地版权行政执法部门密切配合、联合行动、高效协作,保障了案件的顺利查办。